| Aber er hat das Haus verwüstet und Nevins abhauen lassen. | Open Subtitles | لكنه لم يستمع، ودمر البيت وجعل نيفينز يهرب |
| Du hast mich angeheuert, um Informationen über Nevins zu sammeln und das tat ich. | Open Subtitles | ،لقد أستأجرتني للتحري عن نيفينز ولقد فعلت |
| Da wir jetzt Tylers Geständnis haben, können wir Nevins bekommen. | Open Subtitles | ، الآن بعد إعتراف تايلر .. يمكننا الإيقاع بـ نيفينز |
| Danny, ich weiß, dass Nevins ein Verbrecher ist. | Open Subtitles | داني ، لقد تفهمت الأمر إن نيفينز يكون مجرم |
| Der Mann, den ich stellen will, heißt Atticus Nevins. | Open Subtitles | الرجل الذي أسعى للأطاحة به يدعى أتيكس نيفينز |
| Leute behaupten, dass Atticus Nevins die Rechnung bezahlte. | Open Subtitles | بعض الناس سمعوا عن هذا العمل قالوا إن أيتكس نيفينز مسئول عن دفع الأموال |
| Das hat Nevins gesagt. - Schön. | Open Subtitles | إنها نقود ملوثة بالدماء ، جيني لقد قال نيفينز ما يكفي |
| Ihr wart bei Nevins... nachdem ich gesagt hatte, Finger weg? | Open Subtitles | عندما قام نيفينز بفتحها نيفينز؟ أنتظري لحظة |
| Ich sagte doch, dass gegen Nevins vom FBI ermittelt wird... | Open Subtitles | كان هذا قراري قمت بدعمه أخبرتك بأن نيفينز مستهدف |
| Nevins ist ein schlimmer Kerl... aber er kann keine dämonischen Wutwesen herbeirufen. | Open Subtitles | إن نيفينز شخص ردئ لكن إستدعاء هجوم عنيف لمخلوقات شيطانية يعد خارج نطاق تفكيره |
| Joe und Jenny können ohnehin schon... vor einer Grand Jury landen, sobald Nevins beschuldigt wird. | Open Subtitles | ربما يصبحوا في أخر الأمر شاهدين ملك إذا تم القاء القبض على نيفينز دون الحاجة لذكر |
| Nevins verwendete den Zauber aus der Ynglingasaga... aber er veränderte etwas. | Open Subtitles | التعويذة التى قام نيفينز بالقائها من أسطورة ينلينجا الملحمية لكنه قام بتغيير شيء ما |
| Während die altnordischen Mystiker Odins Macht anriefen... rief Nevins die Macht der Pandora an... und zwar vermutlich in Form der Büchse der Pandora. | Open Subtitles | لما كانت أساطير النرويجيين تطلب المساعدة من قوى أودين الإله الرئيسي وخالق الكون في الميثولوجيا النوردية قام نيفينز بمناشدة قوى باندورا |
| Nevins hat alles... was Böse ist, auf sie angesetzt. | Open Subtitles | لقد قام نيفينز بأرسال خيرة الأشرار ورائها ولا يوجد أحد يقول من مازال هناك بالخارج ، حسناً؟ |
| Ihr wart bei Nevins, obwohl ihr ihn meiden solltet? | Open Subtitles | إن نيفينز مستهدف من قِبل مباحث الأتحاد الفيدرالي |
| Zum Beispiel, warum Nevins nach Ihrer Schwester gesucht hat. | Open Subtitles | بدء من لما كان نيفينز يبحث عن أختك في بادئ الأمر؟ |
| Ich habe Jenny dringend gebeten, sich von Nevins fernzuhalten. | Open Subtitles | لقد أخبرت جيني بأن تبتعد عن نيفينز قالت بأنها ستفعل |
| Darum sollte Nevins sie ihr beschaffen. | Open Subtitles | هذا بأمكانه تفسير لما كانت بحاجة ان يقوم نيفينز باحضارها لها |
| Nevins trug die Hülle bei der Verhaftung bei sich. | Open Subtitles | نيفينز مازال معه الغلاف عندما قامت قوات الأتحاد الفيدرالي بالقاء القبض عليه |
| Wenn Nevins etwas über meine Schwester weiß, rede ich mit ihm. | Open Subtitles | إذا كان نيفينز يعلم شيء عن شقيقتي ضعيني في غرفة معه |
| Das ganze Haus ist zerstört. Die Party ist im Eimer. Nevins ist auch weg. | Open Subtitles | المنزل بأكمله تدمر الحفلة ستفسد، ونيفينز ذهب |
| Mr. Atticus Nevins. Den kenne ich, Jenny. | Open Subtitles | أعرف هذا الرجل ،يا جيني لقد كان صديق لأبي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 