| Das hier könnte das New Jersey, der grüne Staat Boliviens sein. | Open Subtitles | ربما هذه هة أفضل مدينة هنا نيو جيرسى بوليفيا |
| Das hier könnte das New Jersey, der grüne Staat Boliviens sein. | Open Subtitles | ربما هذه هة أفضل مدينة هنا نيو جيرسى بوليفيا |
| Zu Hause in New Jersey. Wo sonst? | Open Subtitles | في المنزل في نيوجيرزي, أين سأكون غير ذلك؟ |
| Ich bin darauf programmiert, New Jersey und alles, wofür es steht, zu hassen und zu verachten. | Open Subtitles | أنا مبرمجه على أن أكره وأحتقر نيوجيرزي وكل ما تمثله |
| Noch irgendwas Verrücktes vor, bevor du New Jersey für immer verlässt? | Open Subtitles | هل ستقوم بعمل جنونى قبل أن تغادر نيوجيرسى للأبد ؟ |
| Ich zieh in New Jersey einen durch und lande in Pennsylvania? | Open Subtitles | آخذ نفخة دخان في نيوجرسي وينتهي بي الامر في سترودزبرغ |
| Zum Schluss möchte ich Ihnen noch meine Gang in Princeton, New Jersey, zeigen. | TED | في النهاية أود ان أريكم هذه هي عصابتي من جامعه برينستون، نيوجيرسي |
| Data: Ein paar Jäger aus New Jersey sind draußen im Wald. | TED | داتا : صيادين من ولاية نيو جيرسي خرجوا إلى الغابة. |
| Walter Kronkite lebt in New Jersey. | Open Subtitles | اوه , سيدى والتر كرونكيت يعيش فى نيو جيرسى |
| Wir müssen zu unserem Sender in New Jersey umziehen. | Open Subtitles | حسنا يجب علينا أن ننتقل جميعا لمحطة نيو جيرسى لإذاعة العاشرة أنيمال |
| Die Massen strömen aus der Stadt... doch Long Island oder New Jersey bieten keinen Schutz. | Open Subtitles | و هناك تيار بطئ و لكنه مستمر إلى خارج المدينة فلونج أيلند و نيو جيرسى أصبحا غير آمنين |
| Ich will nicht ins MacLaren's gehen und nach New Jersey riechen. | Open Subtitles | لن أدخل لماكلارينز ورائحتي كرائحة نيوجيرزي |
| Ich kann nur nicht verstehen, warum man in New Jersey leben will,... wenn man die Chance hat, in Manhattan zu leben? | Open Subtitles | لا أفهم, لماذا ترد العيش في نيوجيرزي عندما تكون لديك الفرصة في أن تعيش في مانهاتن؟ |
| Du kannst nicht wirklich denken, dass New Jersey besser als New York ist. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تعتقدي فعلا ان نيوجيرزي افضل من نيو يورك |
| Einen Jungen aus New Jersey. Sie kennen sich über ein Jahr. | Open Subtitles | فتى لطيف من نيوجيرسى لقد كانا معاً منذ عام |
| Ich weiß mehr über Bolivien als du über New Jersey. | Open Subtitles | أنا أعرف المزيد عن بوليفيا الحمد لله أنك تعرف ما هى نيوجيرسى |
| Ich weiß mehr über Bolivien als du über New Jersey so viel ist sicher. | Open Subtitles | أنا أعرف المزيد عن بوليفيا الحمد لله أنك تعرف ما هى نيوجيرسى شكراً لهذا |
| Wir wissen ja nicht so viel über die Geschichte der Ungetüme, aber wir wissen eins: Als wir in den Staat New Jersey kamen, wurde es zunehmend ungestüm. | TED | إذن لا نعرف بذلك القدر بخصوص تاريخ عازفي الكمان لكننا نعرف أنه حين ندخل ولاية نيوجرسي هناك تنام في العنف. |
| Überschreitung der New Jersey Statute, Section 2A, Number 170/51. | Open Subtitles | لماذا؟ لأنتهاك تشريع ولاية نيوجرسي قسم 2أ, رقم 170\51 |
| Die New Jersey Vertertung rief das Gesundheitsamt an... und die schikten mich um ihnen diese Strafe auszuhändigen. | Open Subtitles | قسم نيوجرسي لفرض الضرائب كلّم مجلس إدارة الصحه وارسلوني لأصدر مخالفه |
| Ich war Repräsentantin des großen Bundesstaats New Jersey im Democratic National Committee 2008. | TED | كنت مندوبة ممثلة لولاية نيوجيرسي في اللجنة الوطنية الديمقراطية لسنة 2008. |
| Ich bin eine Hausfrau und wohne in Fort Lee, New Jersey. | Open Subtitles | أنا ربة منزل وأنا اعيش بـ فورت لي, نيو جيرسي |
| Wir haben da einige Informationen über Miss New Jersey. | Open Subtitles | لاتقلق . اكتشفنا بعض المعلومات مؤخراً حول ملكة جمال نيو جرسي |
| Neulich wurde in New Jersey auch einer so umgebracht. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل مثل هذا في جيرزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 