"new york nach" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نيويورك إلى

Es ist, wie als ich von New York nach Sydney zog.
إن ذلك يشبه إلى ماحصل لي عند انتقالي من نيويورك إلى سيدني.

Persönliche Infos, die wir dann von Hand auf ein postkartengroßen Blatt zeichneten und dann wöchentlich von London nach New York sendeten, wo ich lebe und von New York nach London, wo sie lebt.
المعلومات الشخصية التي كنا نرسمها يدويًا لاحقًا على ورقة في حجم بطاقة بريدية التي نرسلها كل أسبوع من لندن إلى نيويورك حيث أعيش و من نيويورك إلى لندن، حيث تعيش هي.

- Sehr gut! Er flog als erster Mensch allein non-stopp von New York nach Paris.
الرجل الأول الذى طار منفردا دون توقف من مدينة نيويورك إلى باريس

Von New York nach Paris, schneller als Lindbergh, und dann nach Moskau.
رائد عالمِ طيرانِ نيويورك إلى باريس، أَنزلقُ بمرور الوقت

Von New York nach New York in nur vier Tagen - damit ist er sogar drei Tage schneller als Wiley Post.
ينجز أجمل الأحلام ، يدور حول العالم من نيويورك إلى نيويورك في 4 أيام

Von New York nach Paris, schneller als Lindbergh, und dann nach Moskau.
من نيويورك إلى باريس يختصر الزمن الى النصف

Von New York nach San Francisco in unter zwei Stunden.
نيويورك إلى سان فرانسيسكو في أقل من ساعتين

Und ich konnte nicht eine Person finden, die vor kurzem von Upstate New York nach Wichita zog.
و لم أتمكن من العثور على شخص عازب الذي انتقل مؤخرا من شمال ولاية نيويورك إلى ويتشيتا.

Ich saß im Zug von New York nach Washington.
لقد كنت على مت القطار " المتوجه من "نيويورك" إلى "واشنطن

In drei Tagen werden Sie von New York nach Peking fliegen, wo Sie zu einer kommerziellen Airline wechseln werden, die Sie direkt nach Pjöngjang bringen wird.
في ثلاثة أيام، أنت ستطير من نيويورك إلى بيجين، حيث أنت ستحوّل إلى a شركة طيران تجارية

Bei Mach 20 können wir von New York nach Long Beach in 11 Minuten 20 fliegen.
فعند سرعة ماخ 20، فإننا سنتمكن من الطيران من نيويورك إلى لونغ بيتش (كاليفورنيا) في غضون 20 دقيقة

Von New York nach New York in nur vier Tagen - damit ist er sogar drei Tage schneller als Wiley Post.
تَحدّي كُلّ howard hughes القياسي يُريدُ الجَعْل له لكن الحلمَ البرّيَ، لإعْطاء العودةِ إلى العالمِ نيويورك إلى نيويورك في 4 أيامِ

Als Harry Winston den Hope-Diamanten dem Smithsonian gestiftet hat, wissen Sie, wie er ihn von New York nach DC gekriegt hat?
عندما تبرّع (هاري وينستون) بألماسة الأمل إلى متحف (سمثسونيان) أتعرف كيف نقلها مِن (نيويورك) إلى العاصمة؟

Der soll angeblich 300 Passagiere transportieren von New York nach London in sechs Minuten.
إنها ستحمل 300 راكب في طائرة (ماك - 40) من مدينة (نيويورك) إلى (لندن) في 6 دقائق.