عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"niagara-fällen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نياجرا
| Also keine Flitterwochen an den Niagara-Fällen! | Open Subtitles | ذكرينى الا اذهب فى شهر عسلى الى شلالات نياجرا |
| Nach den Niagara-Fällen die kanadischen Rockies hoch. | Open Subtitles | هنا شلالات نياجرا. ..... ثم بعدها إلي أعلي |
| Ach, nein. Nur Paula wollte immer zu den Niagara-Fällen. | Open Subtitles | كلا، كلا، فقط كل ما في الأمر ," أن (بولا) كانت تريد الذهاب إلي شلالات " نياجرا |