"nicht blöd" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لست غبية
• لست غبي
• ليس غبياً
• لست غبيًا
• لست بأحمق
• لست غبيا
• لست غبياً
• ليس بأحمق
• ليس غبيا
• ليست غبية
• ليسوا أغبياء

Du bist nicht blöd, sondern zurzeit etwas überfordert.
أنت لست غبية , أنت فقط لديك الكثير يشغل عقلك

Ihr habt euch nach dem Match geküsst! Ich bin nicht blöd, weisst du.
لقد كنتما تتبادلان القبل بعد المباراة أنا لست غبية

Aber nicht blöd genug zu glauben, dass Shawn gewinnt.
و لكني لست غبي بما يكفي لأعتقد أن شون سيفوز بهذا

Sei vorsichtig. Er ist nicht blöd. Hörst du mir zu?
يجب أن تحذري,هو ليس غبياً,هل تسمعين ما أقول؟

Selbst du bist nicht blöd genug, um so was abzuziehen.
حتى أنت لست غبيًا كفاية للمحاولة والنجاح فيما فعلته.

Ich hab's schon mal gesagt, ich bin nicht blöd, Plissken.
لقد اخبرتك، انا لست بأحمق

Du kennst mich nicht, ich weiß nicht wer du bist oder was deine Absichten mit meinem Sohn sind, aber ich bin nicht blöd.
لا تعلميني, لا أعلمكِ أو ما نواياكِ مع أبني لكنني لست غبية

Nein, du bist nicht blöd. Du bist das hübscheste Mädchen der Welt.
أنت لست غبية ، وأنت أجمل امرأة في العالم

Ich bin nicht blöd. Ich weiß, dass du nicht zum Quatschen hier bist.
حسناً.أنا لست غبية أنا اعلم أنكِ لم تأتي هنا لقضاء بعض الوقت معي

Ich hab keine Angst. Ich bin nur nicht blöd.
أنا لست خائف, أنا لست كذلك ولكني لست غبي

Du bist nicht blöd. Denk mal nach.
هيا يا جوى ، انت لست غبي فكر بالامر

Ich bin kein Weichei und auch nicht blöd.
انا لست جبان انا فقط لست غبي حقاً؟

Ja, Frosty ist ja nicht blöd, und meine Schrift ist nicht so schön.
فروستي, ليس غبياً وخط يدي ليس بتلك الجودة

- Ich weiß, ich bin nicht blöd.
علمتُ هذا لأننى ليس غبياً

Ich bin nicht blöd. Ich weiß, was das hier ist.
أنا لست غبيًا, أنا أعلم ما هذا.

Ich bin nicht blöd Jack.
(أنا لست بأحمق يا (جاك

Ich bin nicht blöd. Ich kann mir denken, was als nächstes kommt.
أنا لست غبيا يمكنني أن أعلم ما سيحصل لاحقا

Aber wir sind das schon 1.000 Mal durchgegangen und ich bin nicht blöd.
لقد فعلنا هذا حوالي مليون مرة و انت تعلم أني لست غبياً

Der Staatsanwalt ist nicht blöd.
ذلك المدعى ليس بأحمق

Er ist nicht blöd. Wenn er nein sagt, meint er es auch.
أنه ليس غبيا لقد قال لا , اذن هو يعنى لا

Wenn es dir gefällt, ist es doch nicht blöd.
لا، إنها ليست غبية إذا كنت تحبينها، فهي ليست غبية

Damit man weiß, dass sie betrunken und nicht blöd sind.
لأن بسهولة أى مسئول فى الشرطة سيعرف أنهم سكارى ,إنهم ليسوا أغبياء