عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nicht deine schuld war" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم يكن خطأك
| Es ist so wichtig, dass du weißt, dass es nicht deine Schuld war. | Open Subtitles | من المهم جدا أن نعرف أن لم يكن خطأك. |
| Ich habe auch mit der Versicherung über diesen kleinen Unfall, der "nicht deine Schuld war" geredet, weil die Bremsen nicht "richtig funktionierten". | Open Subtitles | وأيضًا تحدثت إلى شركة التأمين (عن الحادث (الذي لم يكن خطأك (لأن الفرامل (لم تكن تعمل جيدًا |
| Du weißt, dass es nicht deine Schuld war. | Open Subtitles | وأنت تعي إنه لم يكن خطأك. |