| Was Sie gesehen haben, ist nicht die ganze Geschichte. | Open Subtitles | ما رأيته ليس كل القصة |
| Das ist nicht die ganze Geschichte. | Open Subtitles | هذا ليس كل القصة. |
| Weil ich denke, dass wir nicht die ganze Geschichte kennen. | Open Subtitles | لأنني لا أظن أننا نعرف القصة بالكامل. |
| Aber sie kennen nicht die ganze Geschichte, oder? | Open Subtitles | ولكنهم لايعرفون القصة بالكامل |
| war nicht die ganze Geschichte. | Open Subtitles | لم تكُن القصة بالكامل |
| -Du kennst nicht die ganze Geschichte. | Open Subtitles | - أنت لا تعرف القصة بالكامل بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 