| Wo sind seine Bilder? Nein, Nicht diese Art von Künstler. | Open Subtitles | إين لوحاته - لا، لا ، لا، ليس هذا النوع من الفن - |
| Nicht diese Art von Ruf. Das meinte ich nicht. | Open Subtitles | ليس هذا النوع من السمعة لم أعنِ هذا |
| Nicht diese Art von Zucker. | TED | ليس هذا النوع من السكّر. |
| Nicht diese Art von Monster. Erzähl mir nicht von Monstern! | Open Subtitles | ـ ليس ذلك النوع من الوحوش ـ لا تخبرني عن الوحوش |
| Nein, Nicht diese Art von Angebot. | Open Subtitles | كلّا، ليس ذلك النوع من العروض. |
| Ich bin Nicht diese Art von Frau. | Open Subtitles | أنا لست ذلك النوع من الفتيات |
| Nicht diese Art von Hilfe. | Open Subtitles | ليس هذا النوع من المساعدة |
| Nicht diese Art von Geschäft! | Open Subtitles | ليس هذا النوع من الواجبات |
| Nicht diese Art von Drachen. | Open Subtitles | ليس هذا النوع من التنانيــن. |
| - Das ist Nicht diese Art von Bank. | Open Subtitles | هذا ليس هذا النوع من البنوك |
| Liebling, Nicht diese Art von Problem. | Open Subtitles | -عزيزي، ليس ذلك النوع من الحالات |
| Nein, Nicht diese Art von Schmerz. | Open Subtitles | لا، ليس ذلك النوع من الآلام |
| Es ist Nicht diese Art von Aufgabe. | Open Subtitles | إنه ليس ذلك النوع من العمل |
| Nicht diese Art von Traum. | Open Subtitles | ليس ذلك النوع من الأحلام |
| Nicht diese Art von gegangen. | Open Subtitles | ليس ذلك النوع من الذهاب (الموت) |
| Ich bin... Ich bin Nicht diese Art von Mann. | Open Subtitles | لست ذلك النوع من الرجال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 