عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nicht eingreifen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تشتبكوا
| Alle Einheiten zurückhalten. Nicht eingreifen. | Open Subtitles | فلتتراجع جميع الوحدات لا تشتبكوا مع الهدف. |
| Das Paket im Blick behalten. Nicht eingreifen. | Open Subtitles | إبقوا أعينكم على الطرد لا تشتبكوا |
| "Beschützen, Nicht eingreifen". Oberster Befehl. | Open Subtitles | " أحموا لا تشتبكوا " هذهِ أوامر الرئيس |
| Nicht eingreifen. Nicht eingreifen. | Open Subtitles | -لا تشتبكوا معهم ، لا تشتبكوا معهم |
| Ich wiederhole, Nicht eingreifen. Stiles, verschwinde vom Funkgerät. | Open Subtitles | أكرر، لا تشتبكوا. |