عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nicht für dieses" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليس لهذا
| Betrunken um 12, Kugel im Hirn gegen Abend. Nicht für dieses Kind. | Open Subtitles | ثمل في المساء ، رصاصه في المخ بعد المساء ، ليس لهذا الطفل |
| Nicht für dieses Modell, aber wir können eins für Sie suchen, wenn Sie mit mir kommen. | Open Subtitles | ليس لهذا الموديل , و لكنا بإمكاني تقديم عرض افضل لك اذا اتيت معي |
| Nicht für dieses Kind, nicht ohne Sie. | Open Subtitles | ليس لهذا الطفل، ليس بدونك. |