"nicht für mich tun" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فعل هذا لأجلي
• بذلك من أجلي

Weißt du, Ruby, auch wenn du das nicht für mich tun willst, dann tu es für Lavon.
اسمعي روبي , ان كنت لا تريدين فعل هذا لأجلي

Das hätten Sie nicht für mich tun müssen.
لم يكن عليك فعل هذا لأجلي

Ich weiss, du wirst es nicht für mich tun.
أعرف بأنك لن تريد القيام بذلك من أجلي

Max, das kannst du nicht für mich tun!
(ماكس)، لا يمكنك القيام بذلك من أجلي.