"nicht geschickt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم أرسل
• لم ترسل
• لم يرسلك
• لم يرسلني
• لم أرسله

Die SMS habe ich nicht geschickt.
أنا لم أرسل هذه، أنا لم أرسل هذه الرسالة.

Ich habe Serena das Paket nicht geschickt.
لم أرسل ذلك الصندوق لسيرينا

- Und meine Unterschrift. - Aber Sie haben das nicht geschickt?
و هذا توقيعى كذلك لكنك لم ترسل رسالة كهذه ؟

Warum sagst du ihr nicht, dass du die Karte nicht geschickt hast?
لماذا لا تقول لها أنك لم ترسل تلك البطاقة؟

Hat Er dich nicht geschickt, um mit mir Tee zu trinken?
لم يرسلك إلى هُنا لتناول كأس من الشاي مع العجوز؟

Er hat mich nicht geschickt!
أنت تعرف أنه لم يرسلني أنت كذبت بشأن ما رأيته

- Ja. Ich hab das nicht geschickt.
لم أرسله, لا أعلم من أين أتى

Ich habe diese Nachricht nicht geschickt.
-أنا لم أرسل أي مُحاكاة

Louis, ich habe die E-Mail nicht geschickt.
(لويس)، لم أرسل أنا الرّسالة

Ich habe die Rosen nicht geschickt!
لم أرسل الورود

Wenn du es mir nicht geschickt hast. Wer dann?
إذا لم ترسل إلي ذلك إذا من أرسلها؟

Tja, wenn du die nicht geschickt hast, wer dann?
حسناً اذا لم ترسل هذا لي فمن ارسله؟

Du hast mir die Rosen also auch nicht geschickt.
إذا أنت أيضا لم ترسل لي الورود

Er hat Sie nicht geschickt?
إذن هو لم يرسلك اليَ؟

- Hier läuft zur Zeit die letzte Scheiße ab. - Aber Barksdale hat dich nicht geschickt?
هناك أمور جنونية تحدث - باركسديل) لم يرسلك ؟

Nein, er hat mich nicht geschickt.
فهذا ليس ضرورياً لا , لم يرسلني هو

Der General hat mich nicht geschickt.
اللواء... لم يرسلني

Ich hab das nicht geschickt.
لم أرسله