"nicht getötet hat" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم يقتل
• لم يقتلها
• لم تقتلك

Nur weil sie keine russische Spionin ist, bedeutet es nicht, dass sie Carter nicht getötet hat.
فقط لأنها ليست جاسوسة روسية لا يعني أنها لم يقتل كارتر.

Nur sieht es immer mehr danach aus, dass er Marissa Kagan vor drei Jahren nicht getötet hat.
لكنه يتضح اكثر فأكثر بانه لم يقتل ماريسا كيجان قبل ثلاث سنوات

Wenn Seward seine Frau nicht getötet hat, läuft uns die Zeit davon, das zu beweisen.
اذا "سيوارد" لم يقتل زوجته" فوقتنا ينفذ لكى نثبت ذلك

Aber wenn derjenige, der sie nicht getötet hat, kooperiert, hat er eine Chance auf ein richtiges Leben.
لكن الشخص الآخر الذى فى الحقيقة لم يقتلها إذا تعاون... سيحظى بفرصة لحياة حقيقية

Du hast Glück, dass sie dich nicht getötet hat.
أنت محظوظ أنها لم تقتلك على الأقل التكنولوجيا هناك

Deutest du an, dass er Mr. Wallaczek nicht getötet hat?
هل تقترح انه لم يقتل السيد والازشيك

Du weißt verdammt gut, dass Luke Cage den armen Cop nicht getötet hat.
تعرفين تماماً أن"لوك كيج" لم يقتل ذلك الشرطي المسكين.

Hey Markstrom, was ist, wenn Keane, Martinez nicht getötet hat?
ياهذا, ماركستروم, ماذا لو لم يقتل (كين) (مرتينيز), ها؟

Viele Historiker haben spekuliert, dass Ra Egeria doch nicht getötet hat, aber... es schien vermessen zu hoffen, dass wir sie je finden würden.
الكثير من مؤرخينا خمنوا أن رع لم يقتل إيجيريا و إعتقدنا نحن هذا أيضاً و لكن نحن... .

Nur das er Oscar nicht getötet hat. Das war ich.
"عدا أنّه لم يقتل (أوسكار)، بل أنا من قتله"

- Mir sagen, dass er Julie nicht getötet hat.
-يود إخباري أنـّه لم يقتل (جولي كينيل ).

Sie sind alle davon überzeugt, dass wir falsch lagen, dass Sam Lila nicht getötet hat.
كلكم اقنعتم انفسكم أننا مُخطؤون (أن (سام) لم يقتل (ليلى

Können Sie sicher sein, dass Mark Danny nicht getötet hat und seinen Arbeitskollegen und besten Freund angerufen hat, um ihn aus einer Notlage zu helfen.
أتستطيعون التأكد أن (مارك) لم يقتل (داني)؟ ولم يتصل بزميله وصديقه العزيز بأن يساعده في ذلك المأزق؟

Ja, wenn Creff zu Hause war, beweist das, dass er Eric Shaw nicht getötet hat.
أجل، لو أنّ (كريفّ) كان بمنزله، فذلك يُثبت أنّه لم يقتل (إيريك شو).

Wir haben Beweise gefunden, dass Cole Eva nicht getötet hat.
وجدنا دليل بأن " كول " لم يقتل" إيفا"

Okay, also, wenn Sam diese beiden nicht getötet hat, warum hat er sie einbalsamiert?
،حسناً، إذاً لو أن (سام) لم يقتل هاتين الاثنتين فلمّ حنطهما؟

Es ist also möglich, dass er Torres nicht getötet hat, um das Siegel zu bekommen.
لذا الإحتمالات هى انه لم يقتل (توريس) ليحصل على الختم

Ich weiß, dass er Mrs Huber nicht getötet hat.
(أعرف بداخلي أنه لم يقتل سيدة (هوبر

Und was, wenn er sie nicht getötet hat?
وماذا في إفتراض أنه لم يقتلها ؟

Sie lebte gerade noch lange genug, um zu sagen, dass Angus sie nicht getötet hat.
لقد استقرقنا طويلاً لندرك أن (أنجوس) لم يقتلها لقد تدخلت في وسط شجار

Sie stellen sie sicher nicht bei eBay rein. Sie können froh sein, dass sie Sie nicht getötet hat. - "Sie"?
لن تضع هذا الشيئ على موقع "آيباي" أنتَ محظوظ جداً أنها لم تقتلك