عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nicht ich bin" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليست أنا
| Die Bombe. nicht ich bin es, es ist Sylar. | Open Subtitles | القنبلة، إنها ليست أنا .."بل "سايــــلر |
| Wenn sie vermuten, dass es nicht ich bin, würde sie das nicht einem Risiko aussetzen? | Open Subtitles | {\pos(280,260)}إن شكّوا أنّها ليست أنا ألن يعرّضها هذا للخطر؟ |
| Weil das nicht ich bin. | Open Subtitles | لأن هذه ليست أنا |