عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nicht ihre freunde" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليسوا أصدقائك
| Die Jungs sind nicht Ihre Freunde. | Open Subtitles | هؤلاء الفتية ليسوا أصدقائك |
| Ich wiederhole, die Bären sind nicht Ihre Freunde. | Open Subtitles | أكرر ، الدبب ليسوا أصدقائك |
| Sie sind nicht Ihre Freunde. | Open Subtitles | إنهم ليسوا أصدقائك |
| Das sind nicht Ihre Freunde und Nachbarn. | Open Subtitles | هم ليسوا أصدقائك او جيرانك |