Und wenn jemand fragt, wir waren nicht in der Nähe des Grand Canyons. | Open Subtitles | يا وإذا طلب أي شخص، كنا في مكان قريب من جراند كانيون. |
Außerdem war er nicht in der Nähe des Kliffs. | Open Subtitles | بالاضافة الى ذلك، انه كان في مكان قريب من التلال |
Die Gasse, von der er entführt wurde, wird von Prostituierten benutzt, und es war nicht in der Nähe von Mr. Dublins normaler Route. | Open Subtitles | الزقاق حيث خطف فيه تم استخدامه من قبل المومسات ولم يكن في مكان قريب من طريق السيد (دبلن) العادية |
Er hat Glück, dass es nicht in der Nähe irgendwelcher wichtigen Organe ist. | Open Subtitles | إنه محظوظ أنها ليست قرب أعضاءه الحيوية |
Ich wollte nach unserer Patientin sehen, bevor ich gehe, aber vielleicht sollte ich sicher gehen, dass Leah nicht in der Nähe ist. | Open Subtitles | كنت سأذهب للإطمئنان على مريضتنا قبل أن نغادر، لكن ربما عليك التأكد من أن (لياه) ليست قرب الغرفة. |
Ich will Emma nicht in der Nähe dieser Leute sehen. | Open Subtitles | لا أريد ايما أن تكون بالقرب من هؤلاء القوم |
Ich möchte Emma nicht in der Nähe dieser Leute wissen. | Open Subtitles | لا أريد ل(إيما) أن تكون بالقرب من هؤلاء القوم |
Ich befand mich nicht in der Nähe, wie Doggett bestätigen wird. | Open Subtitles | كنت في مكان قريب من الحادث, مثل دوجيت) عندما تعاون, اوكد لك ذلك) |