| Und die Antwort ist nicht kompliziert, aber es ist eine, in die ich hier nicht mehr eingehen möchte als zu sagen, dass die Kommunikationssysteme um dies zu erreichen wirklich sehr gut bekannt sind. | TED | والجواب ليس معقدا و لكني لن أتطرق لذلك هنا, غير أني سأضيف أن أنظمة الاتصالات المتاحة للقيام بذلك هي في الواقع مفهومة بشكل جيد. |
| Nun, tu nicht so, als wäre es nicht kompliziert. | Open Subtitles | حسنا، لا تتصرف وكأن الأمر ليس معقدا. |
| - Es ist nicht... kompliziert. | Open Subtitles | انه ليس... معقدا |
| Ja zu jemanden zu sagen, der dich liebt, mehr als sein Leben, ist nicht kompliziert. | Open Subtitles | قول نعم لشخص يحبك اكثر من الحياة نفسها ليس معقد |
| Ist wirklich nicht kompliziert. Einfach zielen, schießen und wiederholen, wenn nötig. | Open Subtitles | الأمر ليس معقد أصوب وأطلق ثم أكرر الأمر |
| - Es ist nicht kompliziert, Ziva. | Open Subtitles | -هذا ليس معقدا يا (زيفا ). |
| Es ist nicht kompliziert. | Open Subtitles | إنه ليس معقدا. |
| - Es ist nicht kompliziert, es ist krank. | Open Subtitles | انه ليس معقد انه جنوني |
| Das ist nicht kompliziert. | Open Subtitles | هذا الوضع ليس معقد ! |
| nicht kompliziert. | Open Subtitles | ليس معقد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 