| Nicht lange genug. | Open Subtitles | ليس طويلاً بما يكفي. |
| Aber Nicht lange genug! | Open Subtitles | ولكن ليس طويلاً بما يكفي |
| Nicht lange genug. | Open Subtitles | أجل، ليس طويلاً بما يكفي. |
| Nicht lange genug, Eddie. Geh ins Auto. | Open Subtitles | ،(ليست مدّة طويلة بما يكفي يا (إيدي اركبي السيّارة |
| Nicht lange genug, Eddie. Geh ins Auto. | Open Subtitles | ليست مدّة طويلة بما يكفي يا (إيدي)، اركبي السيّارة |
| Ich glaube, ich war Nicht lange genug hier, um Schaden anzurichten. | Open Subtitles | أظن أنني لم أكن هنا لمدة كافية لأقوم بأي ضرر |
| Ich bin Nicht lange genug geblieben, um zu fragen. | Open Subtitles | لا أعرف, لم أجلس لمدة كافية لسؤاله؟ |
| Was ist mit Ihnen, Wolowitz, konnten Sie es Nicht lange genug aushalten, um Ihren Doktor zu machen? | Open Subtitles | (راجيث كوثربالي) و (هاوارد وولويتز (مالذي حصل لك يا (وولويتز لم تستطع البقاء لمدة كافية لتأخذ الدكتوراه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 