| Ich ließ dich nicht fahren, weil es nicht mein Auto ist. | Open Subtitles | لم أدعك تتولى القيادة لأنها ليست سيارتي. |
| Ich kann das nicht entscheiden. Es ist nicht mein Auto. | Open Subtitles | ولكن القرار ليس بيدي فهذه ليست سيارتي. |
| Es ist nicht mein Auto. | Open Subtitles | اسمع, أنا اسف هذه ليست سيارتي مفهوم ؟ |
| Es ist nicht mein Auto. | Open Subtitles | إنها ليست سيارتي. |
| Es ist nicht mein Auto. | Open Subtitles | إنها ليست سيارتي. |
| Das ist nicht mein Auto. | Open Subtitles | أنها ليست سيارتي |
| nicht mein Auto. | Open Subtitles | تلك ليست سيارتي |
| Das ist nicht mein Auto. | Open Subtitles | انها ليست سيارتي |
| Hey, warte! Das ist nicht mein Auto! | Open Subtitles | توقفي ، تلك ليست سيارتي |
| Ist ganz bestimmt nicht mein Auto. | Open Subtitles | ! إنها ليست سيارتي بكل تأكيد |
| Das ist nicht mein Auto! | Open Subtitles | هذه ليست سيارتي! |
| nicht mein Auto. | Open Subtitles | ليست سيارتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 