Es gibt keinen Grund dazu, nicht nach all der Zeit, die wir zusammen verbracht haben. | Open Subtitles | لا يوجد سبب ليجعلها كذلك ليس بعد كل ذلك الوقت الذي قضيناه جميعًا |
Nun, Schatz, ich denke nicht, dass dein Bruder mit all den Waffen und der Gewalt zu tun hat, nicht nach all dem was passiert ist. | Open Subtitles | الآن يا عزيزي لا أظن بأن أخوك يريد أن يكون بجانب كل تلك الأسلحة و العنف ليس بعد كل ما حدث |
Sie wollte sich melden, aber das konnten Sie nicht zulassen, nicht nach all den Jahren, nicht nach all dem Planen. | Open Subtitles | ارادت المباردة بأعتراف لكنك لن تسمحي بهذا ليس بعد كل هذه السنين والتخطيط |
Ich traue Ihnen nicht. nicht nach all den Lügen. | Open Subtitles | انا لا اثق بك ليس بعد كل الاكاذيب |
nicht nach all dem, was wir durchgemacht haben. | Open Subtitles | ! ليس بعد كل هذا , لا تقل هذا |
nicht nach all dem, was wir durchgemacht haben. | Open Subtitles | ليس بعد كل هذا |