"nicht nett" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ليس لطيفاً
• ليس لطيف
• ليس لطيفا
• أليس لطيفا
• غير لطيف
• ليست لطيفة
• لست لطيفاً
• لست لطيفة
• لستُ لطيفاً
• ليس لطيفًا
• تكن لطيفة

nicht nett, es heißt, wir hätten seit November über $ 8000 für Ermittlungen ausgegeben.
ليس لطيفاً , يقولون , أننا أنفقنا أكثر من 8,000 دولار على تحقيقات غير مبررة

Natürlich ist das nicht nett. Es ist nicht interessant. Schon gut.
بالطبع هذا ليس لطيفاً هذا ليس مثيراً للاهتمام

Er ist verrückt. Es ist nicht nett, Verrückte zu töten.
إنه مجنون أتعلم إنه ليس لطيف أن تقتل شخص مجنون

nicht nett, aber schließlich mussten wir eine Antwort finden.
هذا ليس لطيفا للغاية ، ولكن في النهاية كان علينا معرفة الجواب

- Ist es nicht nett, dass es mit uns frühstückt?
أليس لطيفا أن ينضم إلينا للإفطار

James Ashford ist nicht nett. Er ist nicht geeignet.
جيمس آشفورد غير لطيف إنه غير مناسب

Sie ist nicht nett zu dir. Was hat sie denn Nettes getan?
كلا , ليست لطيفة معك ما الامر اللطيف الذى فعلته لك ؟

Es ist nicht nett, eine Fremde zu beleidigen.
إن ذلك ليس لطيفاً لتقومي بإهانة شخص قد قابلتيه للتو

Nein, nein, Lady. Das ist aber nicht nett.
لا ، لا ، لا يا سيدتي هذا ليس لطيفاً

Ich kann nicht hören was sie sagen, aber ich weiß es ist nicht nett.
"لا أستطيع سماع ما يقولون ولكني موقن أنّه ليس لطيفاً"

- Das ist nicht nett. - Es ist die Wahrheit.
ـ هذا ليس لطيفاً ـ إنها الحقيقة

Das ist nicht nett. Sein Stolz ist ihm wichtiger als das Geld.
ذلك ليس لطيفاً كبرياؤه أهم من المال

Da ist eine Couch. Das ist nicht nett.
إليزابيث ، توجد أريكة هنا هذا ليس لطيف

Das ist nicht nett. - Denken Sie mal drüber nach.
هذا ليس لطيف أهدء

Ihr gegenüber ist es nicht nett.
الأمر ليس لطيف لها

Nichts. Nur daß es nicht nett ist, alte Damen zu entfernen.
لا شئ فقط ان قتل السيدات المتقدمه فى السن ليس لطيفا

Wanda, es ist nicht nett, jemanden auszulachen. Es ist eher irgendwie gruselig. Was?
واندا، الضحك على شخص ما ليس لطيفا ونوعا ما مخيف

Du bist nicht nett, du bist wahnsinnig!
أنت ليس لطيفا ! أنت مجنون هذا ما أنت عليه

Das war gar nicht nett.
هذا كلام غير لطيف

Auch wenn sie 'n Miststück ist, das war nicht nett.
حتى لو كانت قطعة من القرف، انها ليست لطيفة فقط.

Würd ich nicht wollen. Du bist auch nicht nett.
أنت لست لطيفاً لست شخصاً لطيفاً حقاً

Wenn ich Leute, die nicht wie ich wählen, für dumme, rassistische Monster halte, die nicht Wert sind Amerikaner zu heißen, okay, fein, ich bin nicht nett, versteh ich.
أعني، إذا اعتقدت أن الناس الذين لم يصوتوا مثلي هم وحوش عنصريين أغبياء ولا يستحقون أن يدعوا أنفسهم الأمريكيين حسناً، جيد، لست لطيفة لقد فهمت.

Ich bin nicht nett, sondern böse. Das Geheimnis meines Charmes.
. أنا لستُ لطيفاً ، أنا شرير وهذا سر جاذبيتي

- nicht nett.
ليس لطيفًا

Sie erinnert sich nicht an ihre letzten Worte, aber sie waren nicht nett.
إنها لا تتذكر آخر كلمات قيلت بينهم. لكن لم تكن لطيفة.