| Gib doch zu, du bist nicht ohne Grund hier. | Open Subtitles | حسنا أنت موجود هنا لسبب ألا تريد الإعتراف بهذا الأمر أم لا |
| Anubis war nicht ohne Grund hier. | Open Subtitles | لقد عرفنا أن أنوبيس أتى هنا لسبب ما. |
| Ich bin nicht ohne Grund hier, ich folge jemanden, | Open Subtitles | إذا كنت هنا لسبب إذا كنت ألاحق شخصا |
| Travis Bickle ist nicht ohne Grund hier. | Open Subtitles | احضرت ترافيس بيكل هنا لسبب ما. |
| Ihr seid nicht ohne Grund hier. | Open Subtitles | إن كنتن هنا فهذا يعني أنكن هنا لسبب. |
| Sie sind doch nicht ohne Grund hier. | Open Subtitles | لقد أتيت إلى هنا لسبب |
| Er ist nicht ohne Grund hier gelandet. | Open Subtitles | إنتهى به الأمر هنا لسبب ما. |
| Er ist nicht ohne Grund hier. | Open Subtitles | لقد جاء إلى هنا لسبب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 