عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nicht persönlich zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بشكل شخصي
| Lernen Sie, es nicht persönlich zu nehmen. | Open Subtitles | ستتعلم على ألا تأخذها بشكل شخصي. |
| - Ich versuche, das nicht persönlich zu nehmen. | Open Subtitles | سأحاول الأ أخذ هذا بشكل شخصي |