"nicht siehst" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا ترى
• بعيني
• لا ترين

Wenn du das nicht siehst, dann werde ich es dir beweisen.
وإذا كنت لا ترى ذلك، أنا ستعمل إثبات ذلك لك.

Ich glaub's immer noch nicht: Wenn du die Scheiße um uns herum nicht siehst,...
انا ما زلت لا أصدقك يا رجل اذا أنت لا ترى

Du kannst mir nicht weismachen, dass du nicht siehst, dass das alles totaler Quatsch ist.
متظاهراً بأنك لا ترى جميع هذه الفراغات في تلك الترهات

Ich sehe was nicht, das du nicht siehst, das uns direkt durchdringt.
لا يمكنني أن أرى بعيني الصغيرة شيء ما يمر من خلالنا

GOSSIP GIRL: Ich sehe was, was du nicht siehst, Jenny. Wer wurde gerade ertappt?
انا اتجسس بعيني الصغيره , احدهم تم القبض عليه

Auch wenn du es nicht siehst, fühlst du sicher, wie sie lächelt.
ربما لا ترين هذا ولكنك تشعرين بالتأكيد أنها تبتسم

Wenn du nicht siehst, was es bewirkt,... dann gibt es keine Möglichkeit, dir das zu erklären.
إذا كنت لا ترى ،مالذي سينجزه هذا إذن ليس هناك طريقة يمكنني أن أشرح هذا لك

Ich will fühlen, dass, wenn du mich ansiehst, du nicht siehst, was dir an mir peinlich ist, sondern deine Tochter!
أنا فقط... أريد أن أعرف أنه عند النظر في وجهي، كنت لا ترى حرجا.

Sieh mich an und sag mir, dass du es nicht siehst.
إنظُر لي وأخبرني أنّك لا ترى الأمر.

Oh Major. Es ist so schade, dass du nicht siehst, was ich sehe.
اوه، مايجور يا للعار أنت لا ترى ما أراه

Sieh mir in die Augen und sag mir, dass du das Böse nicht siehst.
انظر في عيني، وأخبرني أنك لا ترى الشر.

Schade, dass du es nicht siehst.
أنت لا ترى

PAIGE: Ich sehe was, was du nicht siehst, und das ist blau.
أرى شي بعيني الصغيره ولونه أزرق أتعرف ماهو ؟

Ich sehe was nicht, das du nicht siehst, das... uns direkt durchdringt.
لا يمكنني أن أرى .. بعيني الصغيرة شيء ما يمر .. من خلالنا

Mein eines Auge sieht etwas, das du nicht siehst, und es beginnt mit "S".
خمّن الشيء الذي أختلس النظر إليه الآن بعيني الواحدة

Ich hole sie dir, damit du nicht siehst, wie chaotisch es hier ist, seit du weg bist.
تريثي، سأجلبهم لكِ كيّ لا ترين كم المكان سيء منذُ أن رحلتِ.

Willst du mir sagen, dass du das nicht siehst?
هل تقولي لي أنك لا ترين ذلك؟