Aber nicht sofort, sonst hält er dich für leichte Beute. | Open Subtitles | لكن ليس مباشرة. يجب ألا يعتقد أنكِ سهلة. |
Nun zu den Juwelen. Oh, nicht sofort! | Open Subtitles | والآن إلى المجوهرات كلا , ليس مباشرة |
nicht sofort... sie hat ein Jahr gewartet. | Open Subtitles | ليس مباشرة لقد قالت أنها إنتظرت عاما |
Und einer der Physiotherapeuten berichtete, dass Mahmoud ein Bein bekommen könne, aber nicht sofort. | TED | أيضا أحد المؤهلين البدنيين قال أن محمود يمكن أن يُزود برجل لكن ليس على الفور. |
nicht sofort, aber mit der Zeit. | Open Subtitles | ليس على الفور. لكن في نهايةِ المطاف |
Aber nicht sofort. | Open Subtitles | ولكن ليس على الفور. |
Aber nicht sofort. | Open Subtitles | لكن ليس على الفور |
Aber nicht sofort. | Open Subtitles | -بالدموع . لكن ليس على الفور. |
Ich habe dich erkannt, nur eben nicht sofort. | Open Subtitles | ليس على الفور ... - توني، هيا. |
nicht sofort. | Open Subtitles | ليس على الفور |
nicht sofort. | Open Subtitles | ليس على الفور |
nicht sofort jedenfalls. | Open Subtitles | ليس على الفور |