عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nicht solange ich da bin" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليس وأنا موجود
| Hier wird niemand umgebracht. Nicht solange ich da bin. | Open Subtitles | لا أحد سيقتل أحد، ليس وأنا موجود. |
| Nicht, solange ich da bin. | Open Subtitles | ليس وأنا موجود. |
| Nicht, solange ich da bin, nicht heute, niemals. | Open Subtitles | ... ليس وأنا موجود |
| Nicht solange ich da bin. | Open Subtitles | ليس وأنا موجود |