| - Das ist nicht unser erster Anlaufpunkt. Außerdem ist Victor gar nicht so übel. | Open Subtitles | هذا مجيئنا الأول هنا فيكتور ليس شريّر جدا |
| - Das ist nicht unser erster Anlaufpunkt. Außerdem ist Victor gar nicht so übel. | Open Subtitles | هذا مجيئنا الأول هنا فيكتور ليس شريّر جدا |
| Volltrottel, das ist nicht unser erster Vampir. | Open Subtitles | تباً لك. لا أبالي، هذه ليست أول مصاصة دماء نأسرها. |
| Das ist nicht unser erster Coup. | Open Subtitles | هذه ليست أول محاولة انقلاب نواجهها. |
| Es ist... Es ist nicht unser erster Sturm. | Open Subtitles | ليست أول عاصفة لنا. |
| Das ist nicht unser erster wiederauferstandener Freund. | Open Subtitles | لأن (هنري) يملك روحه هذه ليست أول جولة لنا مع صديقٍ عائد من الموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 