عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nicht unser fall" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليست قضيتنا
| - nicht unser Fall. RHD. Hände weg. | Open Subtitles | ليست قضيتنا القائدين باليد اليمنى, ابتعد عني |
| Ein Opfer, ja, aber nicht unser Fall. | Open Subtitles | ضحية، أجل، ولكن ليست قضيتنا. |
| - Das ist nicht unser Fall. | Open Subtitles | أنها ليست قضيتنا |
| Ich werde es nochmal sagen, der Mord an Wally Walker ist nicht unser Fall. | Open Subtitles | ،سأقولها ثانية جريمة قتل (والي والكر) ليست قضيتنا |
| Es ist nicht unser Fall. | Open Subtitles | انها ليست قضيتنا. |
| Das ist nicht unser Fall. | Open Subtitles | "كات" هذه ليست قضيتنا |