عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nicht während der" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليس أثناء
-
حينما كنا
| Du hast es mir versprochen, nicht während der Dreharbeiten! | Open Subtitles | لا تتغابى عليّ جوني ,وعدتني ليس أثناء التصوير |
| Lutz, nicht während der Arbeit! | Open Subtitles | لتز)، ليس أثناء عملنا) |
| Warum hat der Rat mir diesen Auftrag nicht während der Sitzung erteilt? | Open Subtitles | لماذا لم يعطني المجلس هذه المهمة حينما كنا بالجلسة |
| Warum hat der Rat mir diesen Auftrag nicht während der Sitzung erteilt? | Open Subtitles | لماذا لم يعطني المجلس هذه المهمة حينما كنا بالجلسة |