| Was ich erkannte war, dass es nicht wichtig ist, wie es passierte oder warum überhaupt. | Open Subtitles | مالذي ادركته هو بأنه غير مهم كيف حصل او لماذا |
| Ich will mir auch nicht länger einreden, dass das nicht wichtig ist. | Open Subtitles | - لا مزيد من الكذب على نفسي ان الامر غير مهم |
| Nur weil es liebenswert ist, bedeutet es nicht, dass es nicht wichtig ist. | Open Subtitles | فقط لكونه لطيف هذا لا يعني بأنه غير مهم |
| Ich werde dir beweisen, dass es nicht wichtig ist, was andere Leute denken. Was wichtig ist, ist, dass du dir selbst treu bleibst. | Open Subtitles | سأريك بأنه ليس مهم ما يعتقده الناس المهم أن تكون صادق مع نفسك |
| Nur weil dir meine Hochzeit nicht wichtig ist, bedeutet das nicht, dass sie mir nicht wichtig ist. | Open Subtitles | -انها ليست حق -فقط لان زواجي ليس مهم بالنسبة لك لا يعني هذا انه ليس مهم بالنسبة لي |
| was nicht wichtig ist! | Open Subtitles | ليس هناك ما ليس مهم! |
| Es gibt nichts, was nicht wichtig ist! | Open Subtitles | ! ليس هنالك شيء غير مهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 