عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nicht wieder zurück" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا ترجعني هناك
-
لاتريد العودة
| Wenn das hier vorbei ist, dann schicke mich bitte nicht wieder zurück. | Open Subtitles | لما ينتهي الأمر، لا ترجعني هناك من فضلك |
| Wenn das hier vorbei ist, dann schicke mich bitte nicht wieder zurück. | Open Subtitles | لما ينتهي الأمر، لا ترجعني هناك من فضلك |
| Und ich weiß, dass Sie nicht wieder zurück auf die Straße wollen. | Open Subtitles | وأعلم أنك لاتريد العودة إلى تلك الشوارع |
| Sie möchte nicht wieder zurück. | Open Subtitles | إنها لاتريد العودة |