"nicht zu fassen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أصدق
• لا أستطيع أن أصدق
• لا أصدّق
• لا اصدق
• غير معقول
• لا أستطيع التصديق
• لا أستطيع تصديق
• لا يمكنني التصديق
• لا يمكنني تصديق
• لا يصدق
• لا استطيع تصديق
• تصدق هذا
• لا يُمكنني التصديق
• لا أَستطيعُ إعتِقاد

Nicht zu fassen, dass mir die Väter einen alten Säufer als ersten Schützling gegeben haben.
حسناً ، لا أصدق أن الشيوخ أرسلوني إلى رجل كبير و سكّير بمهمتي الأولى

Nicht zu fassen, ich muss los. Ich muss meinen Bus erwischen.
لا أصدق هذا , يجب أن أذهب الان يجب أن ألحق بحافلة

Nicht zu fassen, was du da machst.
اللعنة عليك يا جينو أني لا أصدق ما تفعله؟

Nicht zu fassen, dass du Weihnachten weg bist.
لا أستطيع أن أصدق أنت لا ستعمل يكون هنا لعيد الميلاد.

Nicht zu fassen, ich folge dem Rat von einer, die Zeichentrick guckt.
لا أصدّق أنني أتلقّى نصيحة من شخص يُشاهد هذه الرسوم المُتحرّكة

Nicht zu fassen, genau mein Problem.
أتعرف، لا أصدق ذلك هذه نفس مشكلتي بالضبط

Nicht zu fassen. Was zum Teufel ist hier passiert?
لا أصدق هذا ما الذى حدث هنا بحق الجحيم ؟

Nicht zu fassen, dass nichts davon jemand gehört.
لازلت لا أصدق أن لا شيء من هذه الأطقم يعود لأي شخص

Korso und Preed - Nicht zu fassen!
أنا لا أصدق ما حدث من كورسو .. و .. برييد

Nicht zu fassen, dass du das gemacht hast. Toll, wenn du nicht arbeitest.
لا أصدق أنكِ فعلت هذا أحبكِ و أنتِ لا تعملين

Nicht zu fassen, wie viel Stress uns die 100 Millionen bringen.
لا أصدق أن عرض المليون دولار هذا سبب لنا كل هذة المتاعب

- Nicht zu fassen, dass du noch nie in einem Vergnügungspark warst!
لا أصدق أن هذه هي أول مرة تأتي فيها للملاهي

Nicht zu fassen, dass wir ernsthaft darüber nachdenken.
لا أستطيع أن أصدق أننا نفكّر بشأن هذا حتى

Nicht zu fassen. Ich Depp muss den Gürtel anlegen.
لا أستطيع أن أصدق هذا ، أشعر أنني غبية جداً كانلابدأن أضعالحزام.

Nicht zu fassen, dass so eine tolle Frau so einen Penner wie Stifler kriegt.
أنا لا أصدّق بأن إمرأة لطيفة مثلها تنجب رجلا مثل ستيفلير يا ..

- Nicht zu fassen, dass Mr. Stubbins tot ist.
لا اصدق ان الاستاذ سطابين قد مات انت قلت انك تكرهه

Nicht zu fassen! Eine wie andere! Alle gleich!
غير معقول إطلاقاً، جميعهن كل الفتيات اللعينات اللاتي بحياتي

Nicht zu fassen, dass dich dieser Verrückte mit seiner Idee infiltriert hat.
لا أستطيع التصديق أنك تركت ذلك المجنون يتسلل بأفكاره إلى رأسك

Nicht zu fassen, in was er sich da reinbegibt. Es ist so tiefsinnig.
لا أستطيع تصديق الأمور التي مر بها إنه عميق جداً

FLEMMI: Nicht zu fassen, dass die Leute für diesen Scheiß bezahlen.
لا يمكنني التصديق أن الناس تدفع المال لمشاهدة هذا الهراء.

Nicht zu fassen, dass es nur mit Träumen angefangen hat.
لا يمكنني تصديق ان الأمر بدأ معي بأحلام فقط

Sie ihn dir an. Nicht zu fassen. Verliebt ist er auch schon.
انظري إليه، هذا لا يصدق إنه واقع في الحب بالفعل

Nicht zu fassen, dass wir Sie fanden.
لا استطيع تصديق اننا وجدنا هذا المكان اين هو؟

Nicht zu fassen.
أنت لَنْ تصدق هذا.

Nicht zu fassen.
لا يُمكنني التصديق إنّكِ فعلتِ هذا للتو.

Joey kommt zu mir. Nicht zu fassen, wie du mich einfach austauschst!
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك تتخلى عنى