| Ich wollte ihn mit einem Iratze wecken, aber Nichts funktioniert. | Open Subtitles | حاولت استخدام حرف إيراتز لايقاظه ولكن لا شيء يعمل |
| Nichts funktioniert. Kein Bleistift! | Open Subtitles | لا شيء يعمل ولا حتى قلم رصاص |
| Nichts funktioniert mehr. | Open Subtitles | لا شيء يعمل سيدي |
| Nichts funktioniert hier. | Open Subtitles | لا شيء يعمل هنا |
| Nichts funktioniert. | Open Subtitles | لا شيء يعمل, لا شيء |
| Nichts funktioniert mehr. | Open Subtitles | لا شيء يعمل بعد الآن |
| Nichts funktioniert. | Open Subtitles | لا شيء يعمل هنا. |
| - Hey. - Nichts funktioniert. | Open Subtitles | لا شيء يعمل. |
| Nichts funktioniert. | Open Subtitles | لا شيء يعمل... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 