عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nichts mit dir zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لن يستفيدوا منك
-
الأمر لا يخصك
| Das hat doch gar nichts mit dir zu tun! Die wollten mich und nicht dich! | Open Subtitles | لن يستفيدوا منك شيئا إنه أنا من يريدونه ليس أنت |
| Das hat doch gar nichts mit dir zu tun! Die wollten mich und nicht dich! | Open Subtitles | لن يستفيدوا منك شيئا من يريدونه هو أنا و ليس أنت |
| Es gibt keine Beweise! - Der Brief hat nichts mit dir zu tun. | Open Subtitles | لا (بارت)، الأمر لا يخصك |