"niederknien" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• اركع
• ركبتيك
• ركوع
• تركع
• يركع
• يركعون
• أركع

Weiter. Na los. Niederknien.
استمر، اركع

Niederknien!
اركع!

Du solltest Niederknien und Gott danken, dass du kein Yankee bist.
يجب أن تركـع على ركبتيك كلّ ليلة وتشكرا الرّب أنك لستُ أمريكياً

Aber du musst nicht lange Niederknien.
-بالطبع ولكنك لن تضطر للنزول على ركبتيك لوقت طويل

Ich sehe Zeremonien, Rituale, Prozessionen, Niederknien, stöhnen, singen das Verehren von Keksen und Wein.
أرى مراسم وطقوس ومواكب ركوع وشكوى وترتيل تبجيل الكعك والنبيذ

Wenn es egal ist, könnt Ihr Niederknien.
إذا لم يكن ذلك مهماً، بإمكانك أن تركع إذاً.

Dann sollte er auch vor mir Niederknien.
إذن يجب عليه أن يركع أمامي أيضاً

die lässt manche Männer ehrfürchtig Niederknien und Geschenke geben.
إنّ هذه القوة تجعل بعض الرجال يركعون رهبةً مقدّمين لها الهدايا.

Er ließ mich Niederknien und für meine Sünden Buße tun.
جـعلني أركع لأكفـِّر عن ذنـوبي.

- Niederknien, Niederknien!
اركع!

(WAFFE SPANNT) Niederknien!
اركع!

Sie müssen Niederknien, Mr. Conrad. Sie ist eine Prinzessin.
(يجب ان تجلس على ركبتيك يا سيد (كونريد انها لن تقاوم

Sie werden vor mir Niederknien! Sowohl Sie als auch eines Tages
لا يهم إنها تأخذ الخلود سوف تركع قبلي

Ich schwöre es! Sie werden vor mir Niederknien!
لا يهم إنها تأخذ الخلود سوف تركع لي

Ihr solltet vor Eurem Bruder Niederknien.
عليك أن تركع له انه المختار من الرب

Aber ein Mann wird nie vor dir Niederknien.
لكن هناك رجلا واحدا هنا لن يركع لك أبدا

Jahve, der Gott des Alten Testaments, vor dem 80 % der Welt Niederknien, ist mit Abstand die böseste Figur der ganzen Literatur.
الرب ، الذي يركعون له 80% من الناس هو في الحقيقة ، الأكثر شراً إلى الأبد

- Soll ich vor dir Niederknien?
هل أركع لكِ ؟