عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"niemand tut ihnen etwas" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أحد سيؤذيك
| - Nein. Niemand tut Ihnen etwas. | Open Subtitles | ّ لا أحد سيؤذيك هنا,هيّا. |
| Niemand tut Ihnen etwas. - Nein. | Open Subtitles | ّ لا أحد سيؤذيك هنا,هيّا. |
| - Nein! - Niemand tut Ihnen etwas. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك |
| - Niemand tut Ihnen etwas. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك |