"niemand will einen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أحد يريد

Niemand will einen Kerl sehen, der mit Puppen spielt.
لا أحد يريد رؤية رجل يلعب بالدمى في برنامجي

Niemand will einen Behinderten dabei beobachten, wie er um Selbstständigkeit kämpft.
تماماً , لا أحد يريد أن يشاهد معاقاً يعاني من أجل الحرية

Niemand will einen überheblichen Arsch auf der Bühne herumhüpfen sehen, und niemanden interessiert der verdammte Cole Porter.
لا أحد يريد رؤية حقير مغرور يقفز على المسرح

Niemand will einen Blaustrumpf oder eine College-Dozentin als Souverän.
لا أحد يريد امرأة ذات تعليم عال أو محاضرة جامعية كي تكون ملكتهم.

Niemand will einen erwachsenen Mann darin sehen.
لا أحد يريد رؤية رجل يرتدي سروالاً كهذا

Niemand will einen neuen Joe.
لا أحد يريد جو آخر

Niemand will einen 2. Nat King Cole.
لا أحد يريد نات كينج كول آخر

Niemand will einen weichherzigen Typen, der besorgt ist, wie er Blair Waldorf daten soll.
لا أحد يريد الشخص الحنون (الذي يسعى لمواعدة (بلير وولدورف

Niemand will einen Film über den verdammten Adolf Hitler sehen!
لا أحد يريد أن يشاهد فيلماً... عن اللعين، (أدولف هتلر...