| Mrs. Nieves, es hat vorhin geregnet und diese Stiefel sind immer noch feucht. | Open Subtitles | سيدة(نيفيس) لقد كانت تُمطر اليوم وهذا الحذاء لازال رطبًا |
| Wenn sich die Geschichte bestätigt, ist es unmöglich, dass Nieves Lily Cooper getötet hat. | Open Subtitles | إذا تأكد ذلك فمن المُستحيل أن يكون (نيفيس ) قام بقتل (لي لي كوبر) |
| Aber als Victor Nieves' Geständnis für den Mord an Lily Cooper sich als falsch herausstellte, realisierten wir, dass es zwei gegeben haben muss. | Open Subtitles | ولكن عندما تم استبعاد اعتراف (نيفيس) بقتله (لي لي كوبر)فعلمنا أنه لابد أن يكون هناك قاتلان |
| Es ist möglich, dass Nieves die Identität des Mörders von Lily Cooper kennt, aber ich denke, es ist wahrscheinlicher, dass er intuitiv verstand, wo Trager seinen zweiten Mörder gefunden hat. | Open Subtitles | ربما يعلم (نيفيس) هوية قاتل (لي لي كوبر) ولكني أيضًا أعتقد أنه يعلم |
| Nieves ist wegen Einbruchs vorbestraft, also glauben wir, dass Trager die Leute aufgrund ihrer Fähigkeiten ausgesucht hat. | Open Subtitles | كانت تُهم (نيفيس)تتعلق بعمليات سطو لذا نحن نعتقد أن (تراجر)يختار الناس |
| Ich sehe, Victor Nieves ist auch dabei. | Open Subtitles | لقد ضممتي لهم (فيكتور نيفيس) نعم إنه الشخص الوحيد |
| Später bemerkte ich in Victor Nieves' Darlehensakte, dass der Name seines Inkassomitarbeiters Bradley Mackmain war. | Open Subtitles | وبعد ذلك لاحظت في سجل قروض (فيكتور نيفيس) أن عميل تجميع القروض اسمه (برادلي ماكماين) |
| Es war, weil sie auch Victor Nieves darin aufnahm und bemerkte, dass sein nicht bedientes Darlehen plötzlich wieder zurückbezahlt wurde. | Open Subtitles | لقد كان بسبب أنها ضمت (فيكتور نيفيس) لملفها وقد لاحظت فجأة أن مديونيته بدأت تُسدد من جديد |
| Victor Nieves. | Open Subtitles | تعرفوا عليها إنه (فيكتور نيفيس) |
| Nieves kleines Mädchen gab ihm gerade ein Alibi für den zweiten Mord... anscheinend war die ganze Familie gestern bis zur Dunkelheit in einem Freizeitpark in South Jersey. | Open Subtitles | بنت (نيفيس )الصغيرة أخبرتنا عن حجة غيابه وقت حدوث جريمة القتل الثانية فقد كان مع عائلته في مدينة ملاهي في جنوب (جيرسي)حتى المساء بالأمس |
| Nieves wird nicht umfallen, vielleicht tut es jemand anderer. | Open Subtitles | (نيفيس)لن يعترف ربما يفعل شخص آخر |
| Vielleicht sogar Victor Nieves. | Open Subtitles | وربما أيضًا (فيكتور نيفيس)كان فيه |
| Mann 3: Nein, nein, nein, Nieves ... | TED | الرّجل ( ٣): لا، لا، لا، (نيفيس)... |
| Victor Nieves ist gerade hier aufgetaucht. | Open Subtitles | ظهر (فيكتور نيفيس) هنا |
| Victor Nieves wird uns nicht helfen. | Open Subtitles | (فيكتور نيفيس) لن يُساعدنا |
| Sein Name ist Victor Nieves. | Open Subtitles | اسمه (فيكتور نيفيس) |
| Victor Nieves. | Open Subtitles | (فيكتور نيفيس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 