| Nimm die Hände hoch! Brauchst du einen Dolmetscher? Jetzt lernst du was! | Open Subtitles | ارفع يديك ،، هل تحتاج الى مترجم لقد حان الوقت للذهاب الى المدرسة! |
| Nimm die Hände hoch! - Hey, hey, hey, hey, | Open Subtitles | ارفع يديك عاليًّا! |
| Nimm die Hände hoch. - Was? Wovon redest du, Mann? | Open Subtitles | ارفع يديك - عن ماذا تتحدث ؟ |
| - Nimm die Hände hoch. | Open Subtitles | أرفع يديك للأعلى |
| Nimm die Hände hoch. | Open Subtitles | أرفع يديك لأعلي |
| Nimm die Hände hoch! | Open Subtitles | أرفع يديك للأعلى! |
| Nimm die Hände hoch! | Open Subtitles | ارفع يديك |
| Ridges, Nimm die Hände hoch! | Open Subtitles | ريدجز .. ارفع يديك ! |
| Nimm die Hände hoch. | Open Subtitles | أرفع يديك |
| - Nimm die Hände hoch! | Open Subtitles | - أرفع يديك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 