"nimm dieses" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• خذ هذا
• خذي هذه

Nimm dieses Schwert, welches dir mit dem Segen Gottes verliehen wird, durch dass die Kraft des Heiligen Geistes du all deinen Feinden widerstehen und abwerfen kannst.
خذ هذا السيف الذي عُهد به إليك بمباركة الرب وبقوة الروح القُدس

Nimm dieses Beweisstück und platziere es in Tom-Toms Haus!
خذ هذا الدليل الى منزل توم توم

Nimm dieses Ding aus dem Koffer und steck es dir in die Nase.
خذ هذا الشئ من الحقيبة- وادخله فى انفك-

Nimm dieses Geld, steig in den Bus, und ich belästige dich nie wieder.
خذي هذه النقود و أركبي هذه الحافلة وأعدك أن لا أزعجك ثانية

Nimm dieses Fläschchen dann mit dir zu Bett,... ..und trink den Kräutergeist, den es verwahrt.
خذي هذه القارورة وهذا الماء لتناوله في فراشك

Nimm dieses Fläschchen, wenn du dich zu Bett begibst!
خذي هذه القارورة ثم نامي علي السرير

Bitte Nimm dieses Projekt von mir.
أرجوك خذ هذا المشروع مني

Nimm dieses Buch.
خذ هذا الكتاب

Also, Nimm dieses Messer und schneid ihm den verdammten Kopf ab.
الان.. خذي هذه السكين واقطعي رأسه

Nimm dieses Geld.
خذي هذه الأموال

Nimm dieses Riesenbaby.
خذي هذه الفتاة الكبيرة.