| Aber vor Ninas Tod werde ich das wohl nicht kriegen. | Open Subtitles | ولكن نينا يجب أن يموت من أجل الحصول على ذلك. |
| Erinnern Sie sich, wie wir die Nachricht von Ninas Verurteilung bekamen? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما وردتنا الاخبار ان نينا ادينت |
| Ich konnte die Karte zuordnen. Sie kam von Ninas Computer. | Open Subtitles | لقد حصلت على التوقيع الاليكترونى انه يخص حاسوب "نينا" |
| Noch was. Ich muss nachweisen, dass die Karte auf Ninas Computer gebrannt wurde. | Open Subtitles | شىء آخر ، انا بحاجه ان اتأكد ان حاسوب "نينا" هو من قام بعمليه التشفير |
| Die Daten auf der Magnetkarte stammen definitiv von Ninas Computer. | Open Subtitles | -لقد تأكدت الملف على البطاقه الرئيسيه تم تشفيره بواسطه حاسوب "نينا" |
| Die Karte wurde definitiv auf Ninas Computer programmiert. Die Login-Zeit war 22.14 Uhr. | Open Subtitles | البطاقه الرئيسيه تم تشفيرها بالتأكيد على حاسوب "نينا" فى الساعه 10: |
| Nein. Ich glaube nur, du solltest den Rest von Ninas Fragen beantworten. | Open Subtitles | لا شىء ، انا اعتقد فقط انك يجب ان تنهى اجابات اسئله "نينا" |
| Ninas Platz wäre hier. Wozu braucht Jack sie? | Open Subtitles | ستكون "نينا" هنا فى الحال فيما سيحتاجها "جاك" |
| Komm, ich zeig dir Ninas Studio. | Open Subtitles | هنا، وسوف تظهر لك استوديو نينا ل. |
| Das war sicher vor Ninas Zeit. | Open Subtitles | كان يجب أن يكون قبل تزوج نينا. |
| Wir haben nicht einmal das Video. Es ist auf Ninas Laptop. | Open Subtitles | {\pos(190,240)}،إنّ المقطع ليس بحوزتنا أصلًا إنّه على حاسوب (نينا) المحمول. |
| Der letzte Bucheintrag dieses Mädchen stammt aus der Nacht von Ninas Ermordung. | Open Subtitles | آخر فتاة تم وضعها في المذكرة (كانت في ليلة مقتل (نينا |
| Dann heiratete ich Phil, Ninas Vater. | Open Subtitles | ثمّ تَزوّجتُ فِل، أبّ نينا. |
| Ninas 16 jährige Tochter ist schwanger und drogensüchtig. | Open Subtitles | نينا ) إكتشفت أن إبنتها وهى بعمر 16 سنة) حبلى و مدمنة مخدّرات |
| Auf der Röntgenaufnahme sehen Sie einen Schlüssel, den Schlüssel zu Ninas Überleben, der die Apparatur zum Stillstand bringen wird. | Open Subtitles | سترى مفتاحاً في الصورة بالأشعة السينيّة، مفتاح النجاة لـ(نينا)، والذي سيوقف جهازها. |
| Auf der Röntgenaufnahme sehen Sie einen Schlüssel, den Schlüssel zu Ninas Überleben, der die Apparatur zum Stillstand bringen wird. | Open Subtitles | سترى مفتاحاً في الصورة بالأشعة السينيّة، مفتاح النجاة لـ(نينا)، والذي سيوقف جهازها. |
| Dr. Bell hat ein Team von Spezialisten zusammengerufen. Er macht sich einige Gedanken über Ninas Arm. | Open Subtitles | استدعى الدكتور (بيل) فريقاً من المختصّين، لديه بعض الأفكار بخصوص ذراع (نينا). |
| - Ich habe Ninas Nachricht erhalten, aber als ich im Park ankam, war es zu spät. | Open Subtitles | توصّلت برسالة (نينا)، لكنّي وصلت الحديقة متأخراً. |
| Ich glaube, Ninas beschissene Eltern sind am Telefon. | Open Subtitles | (أعتقد أنا والدا (نينا اللعينين على الهاتف |
| Hör zu, Ninas kommt morgen ins Krankenhaus. | Open Subtitles | نينا ستدخل المستشفى غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 