| Ich sollte nirgendwohin gehen. | Open Subtitles | لدي شعورٌ ما أنني لا أود الذهاب لأي مكان |
| - Ich möchte nirgendwohin gehen. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب لأي مكان |
| Sie können nirgendwohin gehen. | Open Subtitles | - لا يستطيعون الذهاب لأي مكان . |
| Und ich dachte, ich hätte Ihnen gesagt, ich würde nirgendwohin gehen. | Open Subtitles | ظننت أني اخبرتك أني لن اذهب لأي مكان |
| Ich werde nirgendwohin gehen. | Open Subtitles | انا لن اذهب لأي مكان |
| Sie wird nirgendwohin gehen. | Open Subtitles | هي لن تذهب إلى أيّ مكان |
| Ich will genau wissen, worum es geht, jedes Detail der Mission kennen... ..oder wir werden nirgendwohin gehen. | Open Subtitles | أريد أن أعلم ماذا نتعامل معه هنا .. وكل تفاصيل المهمة الآن أو لن نذهب لأي مكان |
| Sie werden nirgendwohin gehen. | Open Subtitles | لن تذهب إلى أيّ مكان |
| Ich denke, wir sollten nirgendwohin gehen. | Open Subtitles | لا أتعتقد أنه علينا أن نذهب لأي مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 