"noah und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نوح

Wenn ich etwas Schlimmes hören will, lese ich über Noah und die Flut.
إن أردت الأخبار السيئة سأقرأ عن نوح والطوفان

Wir herrschen über die Welt, gesund und munter, wie Noah und seine Frau! Ja.
و اطفو مثل الأسياد, آمن و سالم, كما فعل نوح.

Die Sintflut, die nur Noah und sein Zoo überlebten, war Lokis Werk.
عندما أغرقت المياة كل شئ ماعدا نوح وكل حيواناته كان لوكى هو من فعل هذا وكان متقناً فى عمله

(Duke liest) Noah und Fin meldeten sich zum Militär.
تم تجنيد نوح وفين ،وبعد عامين من ملاحقة روميل في الصحراء

Sie glaubt immer noch an Noah und sein Zooboot.
انها لا تزال تؤمن نوح وقاربه حديقة الحيوان مذهلة.

Sie waren heute hier. Der kleine Noah und auch Davanee.
كانوا هنا اليوم نوح الصغير ودافني

Aber klingt ein Gott, der eine ganze Welt ertränkt, außer Noah und den seinen, wie ein Gott, der Euch liebt?
لقد اغرق الله العالم باسره , باستثناء نوح ورعيته... يبدو ان الله يحبك؟

Schnappen wir uns Noah und hauen wir ab.
انهم يعرفون لنخرج نوح من هنا

Gott glaubt offensichtlich, ich sei Noah und Hiob zusammen.
يبدو أن الرب يعتقد أنني مثل (نوح) و (أيوب) متحدان

- Ich bin Noah und du bist Allie.
-أنا نوح ،أنا نوح وأنتِ إيلي

Die Leute haben sich über dich beschwert, Noah, und wir müssen unseren Kunden zeigen, dass wir immer noch verlässlich sind, wie die große Uhr auf dem Platz, immer richtig, exakt.
الناس تشكو منك يا(نوح) نحن بحاجة أن نظهر لعملائنا أنه لا يزال يمكنهم الإعتماد علينا مثل تلك الساعة الكبيرة في الساحة دائماً مضبوطة

Zum Beispiel über Noah. Und dann kam der Regen.
(نوح ) على سبيل المثال ثم بدأت تمطر

Noah und Allie?
نوح وإيلي