| Ich bin fertig mit ihr. Ich hab meine Arbeit. Eines Tage gewinne ich den Nobel-Preis, und dann sterbe ich allein. | Open Subtitles | أقوم بعملي و أفوز في يوم بجائزة نوبل و بعدها أموت وحيدا |
| Ein Heilmittel gegen Krebs dafür gibt es doch den Nobel-Preis. | Open Subtitles | علاج لمرض السرطان فهناك على جائزة نوبل. |
| Und der Nobel-Preis für Medizin geht an Ryan Earl. | Open Subtitles | وجائزة نوبل للطب يذهب إلى ريان ايرل. |
| Der Picard mit dem Nobel-Preis. | Open Subtitles | آل (بيكارد) الذين فازوا بجائزة (نوبل) في الكيمياء. |
| Frischen Sie Ihr Schwedisch auf, Dr Pawlow. Das könnte Ihnen den Nobel-Preis bringen! | Open Subtitles | تمرن على إجادتك للغة السويدية فهذا قد يكون ما يفوز لك بجائزة (نوبل) |
| Du wirst allerdings nicht einen Nobel-Preis gewinnen. | Open Subtitles | و بالتأكيد لن تكسب جائزة نوبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 