| Es gibt noch andere Wege, einen umzubringen, außer durch Sex. | Open Subtitles | يبدو أن هناك طرق أخرى لقتل الناس سوى مضاجعتهم |
| Wenn du jemals das Verlangen hast... dann gibt es noch andere Wege. | Open Subtitles | إذا كنت من أي وقت مضى الحصول على الرغبة... هناك طرق أخرى. |
| - gibt es noch andere Wege. - Die wären? | Open Subtitles | ناك طرق أخرى لهذه مثل ماذا ؟ |
| Es gibt ja noch andere Wege das Unternehmen zu retten. | Open Subtitles | هناك طرق أخرى لإنقاذ الشركة |
| Und es gibt noch andere Wege, um sich warm zu halten. | Open Subtitles | وهناك طرق أخرى للتدفئة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 