| Noch ein Drink vielleicht, Mr Holmes? | Open Subtitles | ما رأيك فى شراب آخر سيد هولمز ؟ |
| Sie haben mehr Geld als Verstand. Noch ein Drink. | Open Subtitles | .لديهم نقود أكثر مما تتصور شراب آخر. |
| Zuerst Noch ein Drink. | Open Subtitles | أولاً، شراب آخر. |
| Noch ein Drink, Mike? | Open Subtitles | شراب آخر يا مايك؟ |
| "Noch ein Drink, noch ein Saufgelage, noch eine Zecherei, noch eine Orgie." | Open Subtitles | شراب آخر.. حفل آخر... مرح آخر |
| - Nichts was Noch ein Drink, nicht beheben kann. | Open Subtitles | -لا شيء لن يُصلحه شراب آخر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 