عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"noch eine stunde bis" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ساعة حتى
| Wir verfolgen die Brennstäbe noch. Der Laster braucht noch eine Stunde bis zum Ziel. | Open Subtitles | ما زلنا فى أثر أعمدة الطاقة لدينا ساعة حتى تصل الحاوية إلى هناك |
| Schätzchen, wir haben noch eine Stunde bis zum Wettbewerb. | Open Subtitles | عزيزتي,لدينا ساعة حتى وقت المنافسة |
| Es dauert noch eine Stunde, bis wir so weit sind. | Open Subtitles | سنكون حوالي ساعة حتى نحن هنا. |