| Weißt du was, ich bin ein schlechter Gastgeber. Lass mich noch etwas Kaffee holen. | Open Subtitles | أتعلم، أنا أتصرف كمضيف سيء دعني أحضر المزيد من القهوة |
| Hast du noch etwas Kaffee für uns? | Open Subtitles | احضري المزيد من القهوة |
| Gib mir noch etwas Kaffee, bitte. | Open Subtitles | من فضلك ، المزيد من القهوة |
| Sydney, würden Sie uns noch etwas Kaffee bringen? | Open Subtitles | سيدني.هل من الممكن لك ان تحضر المزيد من القهوه من فضلك؟ |
| noch etwas Kaffee? | Open Subtitles | مزيد من القهوة ؟ |
| Und noch etwas Kaffee. | Open Subtitles | و أعطنى المزيد من القهوة أيضا |
| Schon gut. Und noch etwas Kaffee. | Open Subtitles | و أعطنى المزيد من القهوة أيضا |
| Kann ich Ihnen noch etwas Kaffee anbieten? | Open Subtitles | -هل يمكني إحضار المزيد من القهوة ؟ |
| noch etwas Kaffee? | Open Subtitles | المزيد من القهوة ؟ |
| Bring mir noch etwas Kaffee. | Open Subtitles | -جانيت)، أحضري لي المزيد من القهوة) |
| Ich mache noch etwas Kaffee. | Open Subtitles | دعنا نعد المزيد من القهوه |
| - noch etwas Kaffee? - Sicher. | Open Subtitles | المزيد من القهوه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 