عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"noch etwas sagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أي كلمات أخيرة
-
قول شيء
| Möchtest du noch etwas sagen? | Open Subtitles | ألديك أي كلمات أخيرة ؟ |
| Kann ich nur noch eins sagen, darf ich noch etwas sagen, Liebste? | Open Subtitles | هل يمكنني قول شيء واحد ؟ أبي |
| Möchtest du noch etwas sagen? | Open Subtitles | أتريد قول شيء ؟ |
| Kann ich noch etwas sagen bevor ich gehe? | Open Subtitles | أبوسعي قول شيء قبل أن أذهب؟ |