| Noch ist Zeit. Wenn wir stark genug sind, können wir diese Mishima-Fehde stoppen. | Open Subtitles | مازال هناك وقت, إن كانت إرادتنا قويةً كفايه فبإمكاننا إيقاف حرب عائله "ماشيما" |
| Denken Sie drüber nach. Noch ist Zeit, eine Einigung zu finden. | Open Subtitles | مازال هناك وقت لعقد صفقه |
| Noch ist Zeit, dem Kampf zu entgehen, der nicht zu gewinnen ist. | Open Subtitles | ما زال هناك وقت لتجنب حرب لا نستطيع الانتصار بها |
| Noch ist Zeit für was? | Open Subtitles | ما زال هناك وقت لماذا؟ |
| Keine Sorge, Noch ist Zeit. | Open Subtitles | لا تقلقِ، فما زال هناك متسع من الوقت |
| Keine Sorge, Noch ist Zeit. | Open Subtitles | لا تقلقِ، فما زال هناك متسع من الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 